Engelsk, sa du?

Nå i disse jobbsøketider får jeg stadig nye hinder å hoppe over. I første omgang så var det tålmodigheten min det sto på, men nå har jeg bare vent meg til at ting tar tid. Det andre hinderet er å finne ut hvor jeg skal søke. Har søkt hos de mest åpenbare firmaene nå, men det må da finnes mer der ute. Jeg leter og leter, og til tross for godt gjemte sider, så finner jeg fremdeles flere bedrifter som kan passe for meg. Det tredje hinderet er når utlysninga står på engelsk. Det går helt greit å fylle inn punkter og svare på spørsmål de har klare, men så var det det der med å laste opp CV'en. Min er jo bare på norsk. Så i dag har jeg brukt en del av dagen på å oversette CV'en min til engelsk. Jeg burde sikkert tenkt på dette før, men det er jo litt rart å måtte søke på engelsk når jeg bare søker på jobber i Norge.

Ellers så har jeg kommet i gang med skrivinga på bacheloroppgaven i dag, endelig. Fram til nå har vi bare gjort praktiske ting på laben. De neste ukene blir det enda mer jobbsøking, bachelorskriving og to resterende forsøk på laben. Mulitasking for alle penga!